近日，《守望先锋》中国官网公布了第一批外挂封禁名单，共1572人的名单显示了暴雪对于外挂的严厉态度。但是当这件事被玩家发到Reddit上时，画风变的有点不太对了，懂中文的玩家开始对里面层出不穷的奇葩ID感兴趣，甚至有网友将部分ID翻译出来供大家品评并向国外玩家解释部分玩儿梗的ID背后的意思。
两位翻译主力军（虽说没什么错误，但是换成英文少了很多趣味）：
部分玩家对这些ID的讨论：
一位半藏受害者的心声：
一位玩家对中文强大的表达能力表示了感叹：
1572个守望封禁帐号 奇葩ID引外游戏二次元游戏国玩
也许你还喜欢
近日有相关人士透露《剑灵》第七大职业——灵剑士，即将闪亮登场。灵剑士系灵族全
继续那些官方译名惹出的破事：近日，香港发起了一场保卫“比卡超”译名的活动，由于官方要
景点推荐：永福岩：作为度假区内的重要标志之一，永福岩是一处水陆兼备的溶洞。洞
去西藏旅游自驾是否合适主要看个人条件和准备情况。自驾的优势在于自
6月14日11：00，虚幻3引擎大作《全球计划》正式开启了不删档封测的大门！
暗影之拳这个英雄在国服的出场率其实很低了，其实暗影之拳一旦前期线上占有优势，就不仅
福州旅游攻略：琴亭湖公园位于福州市晋安区五四北的琴亭高架桥下，琴亭湖公园是一
自治区知识产权保护中心近期组织了一支由专家和骨干成员组成的团队，
《巫师之怒》即将迎来史上最大的更新，全新资料片的隆重登场，将为各位勇士带来更
日前，苏宁易购召开宣布推出“KO618”行动，苏宁云商COO侯恩龙表示，苏宁易购价格